Administrar um condomínio é como gerir uma pequena cidade: existe uma legislação própria, orçamento, infraestrutura, demandas dos "cidadãos" (moradores) e muito jogo de cintura. Nesse universo, são muitos os termos que surgem no dia a dia do síndico, e às vezes, mesmo quem já está na função há anos se depara com jargões pouco claros.

O universo digital está em constante expansão e, com ele, surgem novas profissões e estilos de vida que impactam diretamente o ambiente condominial. Entre as tendências mais notáveis, o fenômeno dos streamers tem transformado residências em verdadeiros estúdios de gravação, trazendo um cenário complexo de desafios e oportunidades para síndicos e administradoras.